2020年，我國進入新的發展階段✈️，球速体育（外國語球速）在2020年⛹️‍♀️🛺，按照學校工作的總體要求，繼續推進“三個轉型”，加快“雙一流”建設🤵🏼🏟，堅持“四化”人才培養方法🦀，秉承“博學與精專並重✣、東西方文化兼容”辦學理念🧎，加強體育與教育、科技📠、文化深度融合，結合“文化強國、教育強國、人才強國♋️、體育強國、健康中國”建設，培養專業技能紮實、精通體育的具有國際視野和創新意識的復合型外語人才🧉。

2020年球速完成的重點工作有如下內容：在學科建設上取得突破，經過多年努力🛶，成功申報MTI碩士點；選派4名年輕教師參與學校重大課題“新冠疫情對我國體育的影響及應對”研究；疫情期間做好教師、外教和學生的安全穩定工作；為冬奧服務的課題研究工作；積極鼓勵學生參加奧運服務和國家隊服務工作👨🏼‍🦰；球速的兩系一部建設🫃🏼⚖️、領導班子建設和支部建設等工作，分類總結如下：

一、黨團建設與安全穩定

1.學習黨的理論🌾，提高政治站位。

把政治建設放在首位，堅決維護以習近平同誌為核心的黨中央權威和集中統一領導🪴🤶🏿，認真學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想和黨的十九大👵👊🏼、十九屆二中、三中、四中、五中全會以及習近平總書記系列重要講話精神。尤其是在今年疫情發生以來，在以習近平同誌為黨中央核心的中國共產黨的堅強領導下🙋🏼‍♀️，統籌疫情防控和經濟社會發展取得了重大戰略成果🧑‍🤝‍🧑，用事實證明中國共產黨的領導和中國特色社會主義製度的顯著優勢和強大生命力。

2.“兩學一做”學習教育常態化製度化與“不忘初心🕺🏻、牢記使命”主題教育相結合，加強思想政治教育，切實守好意識形態建設主陣地🧖🏿。學習宣傳實踐活動形式多樣，師生全員覆蓋🏐🚴‍♀️，與發展重點工作緊密結合👉🏻，積極開展理論學習、實踐活動，線上與線下結合，取得良好實效🤵🏿‍♂️。

例如👩🏽‍🚒：今年以來球速組織黨支部觀看《我和我的家鄉》🔇、《奪冠》等影片👨🏼‍🏭。學生黨支部參觀雙清別墅、抗戰名將紀念館、軍事博物館🚟、參觀抗美援朝70周年展🧓，定期開展黨日活動與黨小組學習。今年來❓，教師黨支部組織活動10余次🤸🏻，學生黨支部組織12余次主題學習、黨員教育活動🍪。

3.規範黨總支和黨支部建設，做好黨員發展工作。

球速院長兼黨總支書記為黨建第一責任人，班子成員明確責任分工𓀉，堅持民主集中製，嚴格執行“三重一大”集體決策製度，定時召開黨政聯席會議。2020年共召開黨政聯席會議18次🧑🏼‍🏭，理論中心組學習研討6次，班子民主生活會4次（含專題民主生活會1次），組織生活會8次🍒👬🏻。實現黨支部教育培訓與學習製度化發展，推動開展“三會一課”，落實“兩學一做”學習教育常態化。按月安排專題學習教育內容，每月1個專題，通過集中學習原文研讀，黨課專題講解，專題研討和專題黨日實踐活動等多種形式，增強了學習實效，提高黨支部理論學習質量🎅🏻。今年來，學生黨支部新發展預備黨員20名✣，發展了積極分子60余名🦝🐨，教師黨支部正在培養2名教師積極入黨。

4.加強作風建設，紀律建設✉️。

貫徹落實中央八項規定精神具體措施，嚴格執行中央八項規定🤰，認真查找“四風”問題，重點加強師德師風🙇🏼‍♂️，落實師德“一票否決”製度👩🏽‍🚒。加強教風學風建設💳，營造良好大學校園氛圍。認真履行黨風廉政責任製，球速始終堅持“一把手抓廉政建設”，班子成員認真履行“一崗雙責”製度。全院師生加強黨章黨規黨紀🔄、規章製度的學習，經常開展“以案為鑒警示教育”活動，多次參加學校組織的教育活動，完善規章製度，經常查找風險點🍹，相互提醒和監督👩‍👩‍👦‍👦，營造風清氣正育人環境。

5.圍繞人才培養、學科建設抓黨建👮🏽‍♂️。

發揮黨組織的戰鬥堡壘和黨員先鋒模範作用，面向國家戰略、習近平總書記教育、體育重要批示和指示，學校雙一流建設，球速全面深化改革，各黨支部、黨員積極響應♿👲🏻，在班子成員的帶領下，創新思維，重新定位🔫，克服困難，積極開展工作，組織多次調研工作，借鑒兄弟球速体育成功做法，製定球速十四五發展規劃👾，為球速發展打下堅實基礎。

6.發揮球速体育特色，創新黨員活動🚓。

2020年疫情防控過程中，英語系師生充分利用流媒體快速🐻、便捷的優勢，積極主動開展抗疫宣傳，組建七組抗疫推送師生團隊🤛⛔，包括黨員教師5名👨🏼‍🎓，入黨積極分子教師1名，充分體現了抗疫宣傳過程中黨員教師的先鋒模範作用，共發表推送12篇,推送的內容與疫情密切相關，采取中英文雙語形式，達到英語學習和思想教育雙重兩不誤的目的🤱🏻。學生黨支部在積極分子中開展學習黨史系列活動👩🏻‍🦲，觀看《毛澤東》等影片活動，取得良好的效果。

7.安全穩定是球速發展的前提👩🏿‍🔧，做好教師和學生的安全教育工作是落實各項任務的前提。疫情中✪，球速在黨總支的堅強領導下🤵🏼，建立球速疫情防控領導小組，建立健全的防控體系。順利完成畢業生113名學生不返校和學生的713個行李的打包工作。提前預判法國的疫情↩️，及時作出讓法國的學生提前返校的決定報學校審批🤹🏼‍♂️🌐，做好回國學生的一人一案🧦🌭，13位師生平安從法國返回，積極做好外教的安撫工作。到目前為止，由於球速工作細致到位，全部師生無一人感染📚。。這些成績的取得，體現了學校黨委及球速黨總支的有力領導，是各項工作的堅強保障👩🏽‍✈️。

二、學生工作

1. 球速一直高度重視並做好全院學生的思想政治教育工作，組織開展的相關學習、參觀、誌願服務和社會實踐活動等共計30余次。

2. 樹立優良學風🫷🏿、健康班風、拼搏舍風，成效顯著。2020年我院獲得國家獎學金（5人），國家勵誌獎學金（18人），本科生優秀獎學金（125人）二等本科生優秀獎學金（40人），三等本科生優秀獎學金獲得者（60人），校級三好學生（76人）、優秀學生幹部（15人）和先進班集體（2個），2019-2020學年度球速体育三好學生獲得者共（76人），優秀學生幹部獲得者（15人）🐥，2019-2020學年度球速体育共有兩個班級獲得校級先進班集體。

獲得2019-2020學年度球速体育優秀共青團員（17人）、優秀共青團幹部（5人）和優秀共青團支部（1個）。另外，還有學生獲得裁判員證書（6人）翻譯專業資格證書（4人）健身教練等資格證書（3人）。

學生積極參加各類比賽分別獲得國家級獲獎（7項）🖕🏼，省市級獲獎（12項） 校院級獲獎（百余項）❔。

3.球速團總支學生會工作紮實開展，完成第十五屆學生會換屆選舉，共舉辦30余場活動，發布推送100余篇👨‍🌾。

4.球速始終關愛學生🧛🏻‍♂️，積極開展心理健康教育，落實學校反饋心理普查反饋結果🥾，建立心理問題學生臺賬✏️，幫助學生解決問題🪼，促進學生健康成長。本年度共約談學生90余人，建立重點關註學生臺賬。對學習成績較差、學習壓力過大♍️、感情出現問題、不善交流、自理能力較差🌸🦸🏻‍♀️、家裏出現變故🔞💁‍♀️、家庭貧困和考試成績不理想等幾類學生，重點關註，認真了解其家庭背景、學習狀態🧎‍➡️、心理狀態，加強心理管理🚗👩🏽‍🌾、心理輔導與心理關愛🤦‍♀️，定期進行談話👨‍👩‍👦，防患於未然。

5.認真做好貧困生工作，建立貧困生檔案70人。同時球速積極創造條件，想辦法幫助困難學生。

6.畢業生工作🦯。2020屆113名畢業生畢業率和獲得學位率均為100%👨🏻‍💻🧏🏼，一次就業率94.7%，其中考研出國深造率受疫情影響，為39%，有所下降。全部畢業生順利不返校畢業🤞🏻。

7.迎新工作💩。2020級計劃招生本科（6個語種）170人，實際報到165人；研究生10人。球速積極開展了全方位的迎新和入學教育工作。提前組建好新生群並開展線上入學教育——組織觀看《毛澤東》和《外交風雲》等影片🏉，學生提交觀後感300余篇，評出優秀文章20篇並在公眾號宣傳。抓住新生特點，開展有效教育活動，讓他們了解黨和國家的發展歷程，從而塑造學生的價值觀和大局意識，為國際體育組織和體育強國戰略奠定基礎。在新生引航教育中🕵🏽‍♀️，積極引導學生樹立學習目標，把今年畢業生考研出國情況在入學教育時就告訴學生👩‍👧‍👦，提前告知如何考研，如何保研等影響學生發展的重要事件，引導學生提前做好四年學習規劃🏋🏽。

三📅、師資隊伍建設和系部建設

1.完成教師招聘工作。本年度歐語系外聘6位兄弟院校優秀教師任教🧑🏼‍🔬。由於捷克語、波蘭語、匈牙利語、克羅地亞語、塞爾維亞語沒有本校在編的中教🧛‍♀️🟡，這5個語種的中教皆為外聘老師🤌。10個語種每個語種各有一名外籍教師。

2.完成2019年新進教師的考核。共考核教師6人，“優秀”2人，占33.3%，“合格”4人🕵🏿‍♂️，占66.67%。所有2019年新進教師均已具備教師任職條件。

3.組織教師參加各類培訓、進修和交流。其中🥞，英語系教研室共有超過20人次教師參加不同形式的境內外培訓🧜🏿‍♂️、進修和交流。

4.加強青年教師隊伍建設。選派4名年輕教師參與學校重大課題“新冠疫情對我國體育的影響及應對”🧑🏿‍🔧，並負責由球速体育官网和中國體育戰略研究院聯合主辦的《信息專報》編製工作，選派4名年輕教師參加青年骨幹人才培訓會🧛‍♂️，選派1名教師參加教師“教學育人與課程思政”專題網絡培訓🤽🏿‍♂️，選派2名年輕教師參加外研社高等院校多語種教師教學實踐能力提升研修班，選派1名年輕教師參加高校教師信息化教學能力提升專題網絡培訓🪙🫂，皆取得好評。

5.完成英語系主任（副主任）聘任和歐語系副主任的聘任工作🧹。

四📶、學科建設

（一）優化學科結構與層級，提高本科生和研究生培養質量和數量。

1.完成翻譯碩士（MTI）點申報工作並獲批，擴大研究生招生類別和人數，提升辦學層級。

2.推進第一批碩士研究生培養工作💇🏿‍♀️🧜🏽‍♂️，完成了學位論文開題工作。開展第二🪁🧾、三批碩士研究生培養工作🧑🏻‍⚕️，完成第二批碩士研究生中期檢查工作⌨️。

（二）以一流專業建設為核心，打造“金課”✋🏻，完善培養方案。

積極推進《大學英語A》課程組繼續在大學英語課堂實施POA教學改革，《大學英語C》課程組繼續完善和修訂《大學體育英語》教材和參考書。認真仔細修訂10個語種培養方案以及200多門課的課程大綱，完成10個語種課程設置的微調。

五、教學工作

（一）常規教學

1.為確保線上線下教學工作順利進行👷🏼‍♂️。各系部繼續組建專家督導組和教風學風聽課小組👨🏼‍🎓，全力保障教學工作的順利執行🏃‍♀️‍➡️💍，督促教師總結、反思線上線下授課情況，豐富教師在線授課經驗及教學方法手段，教師在線教學水平普遍有所提高。

2.組織教師進行線上教學的培訓🧔🏽，觀看“在線教育主題培訓系列直播課程”，組織“雨課堂”線上教學和線上考試的培訓♡。了解在線教學與混合式教學的理念👸🏿、方法和手段🫵🏼，及時掌握雨課堂使用技巧，為在線教學工作做好充分準備🚣🏼‍♂️。完成線上考試培訓，包括數據導入、試題錄入、發布考試、閱卷管理✋🏽、成績下載、作弊處理、在線監考管理等等☄️。

（二）考試考級

1.完成2020年度春季🫚🪹、秋季學期本院學生的期末考試和緩補考的出題👓、監考、試卷檢查等工作，及全校本科生《大學英語》課程期末考試和緩補考命題、考試、口語考試及後續試卷的批閱、互查、教學部抽查等工作。

2.做好英語專業四級、八級考試準備，應對疫情帶來的變化。

3.做好德語🕵️、法語、俄語、西語的專四考試準備🤽，由於以上四個語種第一次參加全國專四準備，要求各專業老師密切關註各語種教指委發布的消息🧑🏿‍💻🦵🏿，不要遺漏、錯過專四考試的報名🤦‍♂️，目前，德語專四和俄語專四考試已經在報名中🦹🏽‍♀️。

（三）實踐教學

1.完成了2016級畢業論文審核、答辯等工作🎙。校級優秀論文獲獎情況🕉：孫帥和許暢均獲得本科優秀論文三等獎🧑🏻‍🎓。同時，開展了2017英語專業本科論文的工作安排。

2.各語種學生積極參與“外研社杯”全國大學生英語辯論賽、寫作大賽🤽🏽‍♀️、閱讀大賽、演講比賽⚾️、海峽兩岸口譯大賽、全國口譯大賽🧛、“中譯國青杯”聯合國文件翻譯大賽✷、全國體育院校英語演講比賽、國際組織菁英人才大賽、跨文化交際大賽、“英語沙龍”杯高校英語戲劇大賽📕、我與我身邊的戰疫故事“征文大賽”、“求是杯”國際詩歌創作與翻譯大賽、2020年全國高校俄語大賽低年級組賽、第三屆“外教社杯”全國大學生德語微視頻大賽、首屆“外教社杯”多語悅讀大賽等👋。

3. 2017級英語專業和口譯實驗班班學生，在秋季學期開設了體育翻譯實踐課。

4.積極推進實習基地建設🍛🃏，新增一個實習基地🧑🏽‍🦲。

六、國際交流與合作

1.由於疫情，我院今年國際交流受到極大影響，目前只有英國埃塞克斯項目正在推進，與西班牙武康大學、葡萄牙裏斯本大學合作協議正在簽署中。球速正在積極拓展國際交流渠道，做好學生國際交流工作。

2．球速繼續與8個國家和地區的十余所高等院校建立了校際友好交流關系，主要合作院校有：埃塞克斯大學、奧地利薩爾茨堡大學、因斯布魯克大學🛩；俄羅斯彼得堡師範大學；西班牙武康大學；法國尼斯大學🦣、奧爾良大學👩‍🦼；葡萄牙裏斯本大學等🈴。目前英語系➖、歐語系正在開拓“2+2”本科雙學位聯合培養以及“3+1+1”👩🏽‍🍼、“3+2”、“4+2”本碩連讀合作項目。通過開展廣泛多樣的國際合作辦學和學生交流項目，提高了學生的創新意識和實踐能力🪭，提升了我校在海外的知名度和影響力。

七、科研工作

積極申報各級課題。本年度英語系教師參與省部級課題一項：《科技服務冬奧——信息分析及語言服務》👱‍♂️，校級課題2項🧨🧛🏿；教師發表各類論文18篇🗃，著作3部👮🏽，獲得球速体育官网優秀教材獎1項。

歐語系教師獲得主持一項2020年中國翻譯協會“傅雷”青年翻譯人才發展計劃項目🤷🏿‍♀️；獲得一項2020年校級科研項目；三項2019年校級科研項目結項；完成譯著三本。

大學外語教學部教師出版專著1本👧🏼，論文發表及會議宣讀共20篇，其中核心期刊論文1篇，CSSCI論文1篇。指導學生參加全國大學生英語競賽獲得5個一等獎，1個特等獎🪰🏷。

八🚣🏿‍♂️、奧運服務

1.協助學校完成奧運誌願者的選拔測試1000余人，口語測試400人，正在積極準備更多的奧運誌願者服務工作，動員球速老師和學生積極參加👋🏻。

2.學生服務國家隊，選派優秀的學生參與冬奧服務工作👩🏼‍🦱，擬派出2020級中外體育人文交流研究生8人參加北京奧組委國際聯絡部的相關工作。

九🦂、工會與其他工作

1.完成學校黨委對球速的巡察組工作。

2.積極組織教師和學生參加學校各項活動20余次🏃‍♀️。例如：習近平在教育文化衛生體育領域專家代表座談🚵🏼📿，組織教師參加世界慕課大會線上會議、師德講堂系列講座活動、國際組織論壇。組織學生參加各類誌願者服務🙆🏿🏣。

3.完善職工之家，組織教職工參加學校🧖🏿、球速工會組織的各項活動，按時繳納工會會費。

球速体育（外國語球速）

2020年12月16日